seguridad laboral 162

Articulo Tecnico

Tabla A. Prestaciones mínimas requeridas para trajes protección química.

Pruebas conforme EN 14325:2004 (prestaciones mínimas) Clase Detalles

Material

Prestaciones requeridas

1 3 3 2 1 2 3

> 10 min

Traje, botas, guantes, botines (a), cubrebotas Traje, botines (a), cubrebotas integrales

Resistencia a permeación por líquidos y gases

> 500 ciclos

Resistencia a la abrasión

> 40 N > 10 N

Traje, cubrebotas Traje, cubrebotas (b)

Resistencia trapezoidal al desgarro

Resistencia a la perforación

> 1000 ciclos > 200 ciclos

Traje, botines (a)

Resistencia a la flexión

Traje, botines (a) (opcional)

Resistencia a la flexión (-30 ºC)

> 100 N

Traje

Resistencia a la tracción

Resistencia a permeación por líquidos y gases

Visor (c) y si se requiere parte descubierta de la máscara

1

> 10 min

Otros ensayos (d)

3 1 2 1

> 2000 ciclos

Guantes Guantes Guantes Guantes

Resistencia a la abrasión (s/ EN 388) Resistencia a la perforación (s/ EN 388) Resistencia al desgarro (s/ EN 388)

> 20 N > 25 N

Índice 1,2

Resistencia al corte (s/ EN 388)

NOTAS: a) Ensayos en los botines cuando su material es distinto al del traje. b) Los ensayos en los cubrebotas integrales corresponden al material superior. La suela se ensaya a perforación conforme a EN ISO 20345 (apartado 6.2.1). c) Si el visor o la máscara es parte integral del traje los ensayos de campo de visión y resistencia mecánica son iguales a los descritos en la normativa sustituida. d) Cuando la máscara se une al traje de forma no permanente el ensayo a realizar es con manguera a presión, cuyo éxito depende de la talla (adecuada al usuario) y forma de fijación de la máscara al traje.

Clasificación de los TPQ del Tipo 1 Cabe distinguir tres modelos básicos de los TPQ del Tipo 1: Tipo 1a . definido cuando el TPQ se utiliza con un ERA que se lleva en el interior del traje y por consi- guiente protegido del ambiente contaminado. Tipo 1b . cuando el TPQ se usa en conjunción con un ERA que se dispone en el exterior del traje, lo cual reduce el volumen y permite entrar y operar en espacios angostos. Tipo 1c . definido este modelo cuando al TPQ se le suministra aire respirable de una línea/manguera, en cuyo caso parte del aire puede usarse en ventila- ción y el resto para respiración del usuario del tra- je. Es evidente que este modelo reduce/restringe el campo de acción (longitud de la manguera y camino de entrada=al de salida), pero incrementa el tiempo de uso y el confort, limitado en los dos modelos an- teriores por la capacidad de la botella.

Figura 2. Clasificación de los trajes conforme a tres modelos básicos (hacer un collage de los tres tipos, conforme se indica en documento separado).

En la figura 2 se muestran los tres modelos básicos y considero necesario señalar que en el mercado se dis-

73 Diciembre 2018

Más información: consultas@borrmart.es