seguridad laboral 162

Articulo Tecnico

Tabla B. Prestaciones mínimas requeridas (costuras, uniones, ensamblajes).

Pruebas conforme EN 14325:2004 (prestaciones mínimas) Clase Detalles

Componente

Prestaciones requeridas

1

> 10 min

Resistencia a la permeación por líquidos y gases

Costuras entre materiales del traje

5

> 300 N

Resistencia a la tracción

-

> 5 min

Resistencia a la permeación por líquidos y gases (a)

Conjunto cierre (generalmente con una cremallera) (c)

3

> 75N

Resistencia a la tracción del cierre (b)

Visor al traje Ensamblajes

1

> 10 min

Resistencia a la permeación por líquidos y gases

1

> 10 min

Unión permanente de los botines al traje

Resistencia a la permeación por líquidos y gases

1

> 10 min

Unión permanente al traje de: guantes, botas Resistencia a la permeación por líquidos y gases

5

> 300 N

Unión permanente al traje de guantes

Resistencia mecánica a la tracción

4

> 125 N

Unión permanente al traje de: botas

Resistencia mecánica a tracción

NOTAS: a) Enfatiza la necesidad de realizar el ensayo de permeación en la cremallera cerrada, sin tener en cuenta si el sistema de cierre incluya una o dos solapas protectoras usualmente del mismo material que el traje. b) El conjunto de cierre debe ensayarse a tracción (conforme a EN ISO 13935-2) y para ello la muestra debe corresponder a la longitud total de la abertura. c) La célula conforme a EN ISO 6529 posiblemente deba modificarse para efectuar el ensayo de permeación (ver Anexo D).

pone de modelos dual, principalmente Tipo 1ac , que permite movilidad, gran autonomía, confort y seguridad de uso, pues- to que en caso de fallo en la línea de aire comprimido, per- mite escapar a zona segura respirando del ERA, siendo ne- cesario usar una válvula de cambio automático (VCA), que mantiene intacta la capacidad de aire en la botella del ERA, hasta que ocurre el fallo de la aportación de aire por la línea. En términos y definiciones se mencionan, como compo- nente opcional del traje, los botines , en forma de calcetín como extensión de la pernera que encapsula el pie y los cu- brebotas integrales , conectados de forma estanca a las per- neras que protegen los pies conjuntamente con las botas, disponiendo además de una suela fija o sustituible. Prestaciones exigibles a materiales, costuras y uniones Los materiales que conforman el TPQ (traje, guantes, botas y visor si se incluye) deben satisfacer los requisitos mínimos que se indican en la tabla A , teniendo en cuenta que en cada ensayo, conforme a EN14325:2004, es necesario preacondi- cionar y acondicionar las muestras conforme se exige en la norma mencionada. Además, los materiales deben satisfacer el apartado 4.2 (excepto 4,2d) de EN 340:2003.

El paso de la línea de aire (Tipo 1c) no ofrece novedades en cuanto a resistencia mecánica, caudal y presión del aire comprimido

Las costuras (entre material del traje o en los botines), uniones o acoplamientos (visor, guantes, botines y botas al traje), pueden ensayarse y clasificarse conforme la tabla B . Para cada ensayo de permeación se utilizara el mismo diá- metro de célula, el mismo medio de captación y el mismo sistema de captación (ciclo abierto o cerrado) que se utiliza para el ensayo del material del traje. Comentarios En la 2ª parte se incluyen los requisitos para el traje comple- to, los métodos prácticos de prueba, así como las novedades en el marcado y en el folleto informativo. Resumo también el contenido de las Anexos A, B C, D y E, finalizando con unos breves comentarios relativos a este EPI de protección quími- ca. La bibliografía consultada se cita en la 2ª parte.

74 Diciembre 2018

Más información: consultas@borrmart.es